Mediapro a rilento, Francia agitata