Virtus Velletri, Serie C Silver 2015-2016